Joan Miró 1956 color lithograph from Derrière le Miroir in a period chrome frame

Joan Miró and Derrière le Miroir: An Original Lithograph You Can Own

Most people assume that owning an original work by Joan Miró means an auction house and a five-figure budget. There is a quieter route that collectors have used for decades: the lithographs Miró made for Derrière le Miroir, the art review published by the Paris dealer Aimé Maeght.

What was Derrière le Miroir?

Aimé Maeght opened his gallery in Paris in 1945 and launched Derrière le Miroir ("Behind the Mirror") the following year. It ran without a break until 1982, more than 250 numbered issues in all. Each issue served as the catalogue for a show at Galerie Maeght, so the text was short and the pictures did the talking.

What made it special was the printing. Many issues carried original color lithographs, made for the magazine and printed by the leading Paris print shops of the day, including Mourlot. The gallery's roster read like a history of modern art: Braque, Matisse, Chagall, Giacometti, Calder and, again and again, Miró.

Why these count as original prints

A lithograph made for Derrière le Miroir is not a photo reproduction of a painting. It was created as a print and pulled on a press in an edition that went straight into the magazine. That is why the standard reference books list them. Miró's lithographs are catalogued by Fernand Mourlot, and his illustrated books by Patrick Cramer. Our piece is recorded as Mourlot 228.

One point surprises new collectors: these prints were never signed or numbered. There was no signed version of most Derrière le Miroir plates, so an unsigned sheet is exactly what you should expect, not a flaw.

Miró in 1956

Joan Miró (1893-1983) was born in Barcelona and became one of the defining artists of Surrealism and modern abstraction. By the mid-1950s he was putting much of his energy into printmaking and ceramics. In 1956 Galerie Maeght showed the ceramics he made with his friend, the potter Josep Llorens Artigas, and the review devoted an issue to them. The floating shapes, bold black lines and pure primary colors of this period are the Miró most people picture.

Our 1956 Miró lithograph

Our 1956 Joan Miró color lithograph from Derrière le Miroir measures about 11 x 15 inches and sits in a simple period chrome frame that has never been opened. We want to be clear about condition: the paper has heavy yellowing and foxing (small brown spots), though there are no creases or tears. Foxing can often be reduced by a paper conservator, and the price reflects its condition. It is an accessible way to own a genuine 1950s Miró.

Tips for collecting Derrière le Miroir prints

  • Check the catalogue number. Look for a Mourlot or Cramer reference so you know the plate is recorded.
  • Know "original" from "after." Some issues also included plates reproduced after an artist's work. Both are collectible, but originals are worth more.
  • Expect a centerfold on large plates. Double-page images were folded to fit the magazine. A neat center fold is normal.
  • Frame for the long run. Use an acid-free mat and UV-filtering glass, and hang it out of direct sun.

Questions about this piece? Get in touch and we'll send extra photos. You can browse more in our prints and lithographs collection.

Back to blog